“有动静了。”
虞雁楚忽然叫了起来。
刚起身活动一下的池步洲，立刻好像滩簧一般跳回到了自己的位置上。
日本驻沪领事馆动了！
这是一份拍回国内的电报。
“我之前对日本电报中的数字使用频率进行过了统计。”池步洲一边拿着电报一边解释道：
“我对密电中我军部队番号、兵员数目、枪支弹药的数量等等相关的代码，推断出各个代码相对应的数字。经过多次摸索，又从‘师长’、‘师部’等联想字推知了‘长’、‘部’等字和师长姓名的代码。如此零敲碎打，我逐渐破译了一些字词。”
他说的非常轻松，可是孟绍原知道，就这么一点字词的破译，要耗费掉池步洲多少的心血！
池步洲正是凭借着如此零敲碎打，逐渐破译了一些字词，再根据日语的汉字读音，顺藤摸瓜，又破译出一部分相关文字。
当然，取得这样的进展与池步洲对日语的精通是分不开的。
例如电文的末尾，一般都有“返电乞”（请回电）一词，根据格助词的地位，很容易就推知“返”“电”“乞”这些字的代码了。
内容未完，下一页继续阅读