池非迟面无表情。
光彦、元太、步美也一脸无语。
这年头的冷笑话真多。
柯南见日下宽成又离开了甲板，收回盯人家的视线。
人都走了，没什么好看的了。
听博士说到这个谜题，他倒是想起来了，池非迟之前也对他和服部说过类似的话：
‘如果友谊的船要翻覆，在船翻之前，我会先把你们踹下船淹死，只有我在船上，这样船就翻不了……’
在当时，‘如果友谊的船要翻覆’这一句可以理解为‘如果我和你们的友情破裂’，而友情破裂的英文是‘Friendshipbrokedown’，那么，把代表着他们的‘Friend’和其他的词都‘踹下去’，确实就只剩‘ship’了，也就是池非迟说的‘只有我在船上’。
呵呵呵呵呵……
原来池非迟这家伙早就开始跟他们说冷笑话开玩笑了，比博士早得多。
想想还真是惭愧，那天他和服部满心都是即将要面对的案件，根本没有想到把池非迟这句话用英语来解释，还以为池非迟是在放狠话。
内容未完，下一页继续阅读