负责翻译的通译结结巴巴的将葡萄牙语翻译为大明官话。
崇祯已经懒得理会卜加劳,这个家伙连他爷爷老卜加劳的半分本事都没学到,让他照着草图造一把燧发枪,居然还能造成落后于时代的转轮打火枪,这玩意儿要靠发条,以这个时代的弹簧钢的材质,很容易发生故障。
如果精工打造发条弹簧钢,代价就高得离谱。
崇祯黑着个脸问詹仰之道:“詹翁,朕不是给了你草图吗?”
詹仰之便扭头问卜加劳道:“卜加劳,皇帝给你的草图呢?”
听完通译的转译,卜加劳连连摆手道:“不不不,皇帝给的草图根本没有用,那样的燧发枪根本就造不出来。”
“胡扯!”崇祯听完转译,再按捺不住心中的怒火。
“法兰西五十年前就已经造出燧发枪,如何造不出?”
“谣言,这是谣言。”卜加劳状极不屑,“没有这种燧发枪。”
崇祯道:“不管造得出还是造不出,你照着图纸加工不就行了吗?”
内容未完,下一页继续阅读